Lesbival 2024

** ENGLISH BELOW **

Lieve ticketkoper,

Nog 1 stap verwijderd voordat jij je ticket voor Lesbival 2024 aan kunt schaffen!

LET OP! ER ZIJN 2 VERSCHILLENDE TICKETS

Net als vorig jaar zijn er een aantal kaarten tegen een gereduceerde prijs te koop: de Community Tickets. De naam verklapt het al, dit zijn dus GEEN early bird tickets maar tickets voor mensen met een kleinere portemonnee. Vorig jaar werkten wij met een kortingscode die van tevoren opgevraagd kon worden, maar gezien de verwachte drukte zijn wij bang dat deze ticketkopers dan te laat zullen zijn. Let wel, op = op. Wij vertrouwen erop dat deze tickets dus eerlijk verdeeld zullen worden.

Daarnaast is het belangrijk om te weten dat alles (op je eigen snacks na) inbegrepen zit in je ticket. Met andere woorden: er is dus niets te koop. Wel moet je je eigen spullen meenemen. De paklijst komt vanzelf je mailbox in.

** ENGLISH **

Dear ticket buyer,

You are one step away from buying your ticket to Lesbival 2024!

ATTENTION! THERE ARE 2 DIFFERENT KIND OF TICKETS

Just like last year there are a few tickets available at a reduced price: the Community Tickets. Perhaps the name gives it away, but these are NOT early bird tickets. They are tickets meant for people with a smaller budget. Last year you could get one with a discount code. You could ask for this discount code prior to the ticket sales, but since we expect the ticket sales to go rather fast, we are afraid that the people in need of the Community Ticket will be too late.

Be aware, once the Community tickets are gone, they are gone. We trust the tickets to be shared equally.

Besides this, it is important to know that everything (except for your own snacks) are included in the ticket. In other words: You don’t have to buy anything at Lesbival. The only thing you need to do is bring your own stuff. A packing list will arrive in your mailbox.

Important information for non Dutch speaking people:

Although the main communication is in Dutch, important matters like the ‘Code Of Conduct’ are also available in English. The main language spoken during bigger activities like the opening ceremony at Lesbival will be Dutch. We will ask visitors that host a workshop at Lesbival to give a ’’Language OK’’ if they are willing to translate into English themselves. Furthermore, we think there will always be people that can help translate. We trust that all visitors that are part of the community of Lesbival will help us with this matter. Maybe you will even make a new friend in the process.